[Story]
In the heart of the Spanish mountains, a group of climbers set out to attain the summit. As they reached the top, they were amazed by the breathtaking view of the surrounding landscape. One of the climbers, a native of Britain, decided to explain the geological significance of the mountain to his fellow climbers. Meanwhile, a local shepherd, who had been maintaining his flock nearby, approached the group and offered them some freshly baked bread made with grain from his own fields. The climbers, grateful for the kind gesture, shared a meal with the shepherd and exchanged stories about their respective cultures and traditions. As the sun began to set, the climbers reluctantly bid farewell to the shepherd and began their descent, but they would always remain grateful for the unforgettable experience they had shared in the heart of the Spanish mountains.
[参考翻译]
在西班牙山脉的深处,一群登山者出发去攀登山顶。当他们到达顶峰时,被周围风景的壮丽景色所震撼。其中一位来自英国的登山者决定向他的同伴解释这座山的地质重要性。与此同时,一位当地的牧羊人,他一直在附近放牧,向这群人提供了一些用自己田地里的谷物新鲜烤制的面包。登山者们对这份好意表示感激,并与牧羊人分享了一顿饭,交流了各自文化和传统的故事。太阳开始下山时,登山者们不情愿地向牧羊人告别,开始下山,但他们将永远感激在西班牙山脉深处分享的难忘经历。
[Words]
- attain [əteɪn] v 达到,获得
- britain [ˈbrɪtən] n 不列颠,英国
- explain [ɪkspleɪn] v 解释,说明
- grain [ɡreɪn] n 谷物,粮食
- maintain [meɪnteɪn] v 维持,保养
- mountain [ˈmaʊntən] n 山,山脉
- remain [rɪmeɪn] v 保持,剩余
- spain [speɪn] n 西班牙